μελαγχολικός -ή -ό Adj.  [melagcholikos -i -o, melarcholikos -i -o, melagxolikos -h -o]

  Adj.
(3)

GriechischDeutsch
Είμαι τόσο μελαγχολικός.Ich bin so melancholisch.

Übersetzung nicht bestätigt

Καλό παιδί, αλλά κάπως μελαγχολικός.Kein schlechter Kerl, aber melancholisch wie alle Überläufer.

Übersetzung nicht bestätigt

Μετά απ' αυτό ο παππούς έγινε πολύ μελαγχολικός... και επίσης, όπως λέει, τυφλός.Danach ist Großvater sehr melancholisch geworden und auch, wie er sagt, blind.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • μελαγχολικός (maskulin)
  • μελαγχολική (feminin)
  • μελαγχολικό (neutrum)


Griechische Definition zu μελαγχολικός -ή -ό

μελαγχολικός, επίθ.· μελαχολικός.

1) Που έχει δεχθεί έκχυση χολής:
(Ιατροσ. κώδ. πέ).
2) Που έχει μελαγχολική ιδιοσυγκρασία, βαρύθυμος, σκυθρωπός:
μη συνδιατρίβετε με … μελαγχολικούς ανθρώπους (Σοφιαν., Παιδαγ. 120).
Το ουδ. πιθ. ως ουσ. = ασθένεια που προέρχεται από έκχυση χολής στο αίμα:
Ιερά … καθαίρουσα μελαχολικόν (Ιατροσ. κώδ. πά).
[αρχ. επίθ. μελαγχολικός. Η λ. και σήμ.]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback